PL | EN

Curses, illiteracy in Bolivia and languages in Great Britain

According to researchers at the University of London, when we try to make a curse less offensive, we introduce what is known as approximation, meaning that consonants pronounced more harshly are replaced by consonants pronounced in a softer way. A classic example is the English word darn being replaced by the word damn. This pattern exists in such distantly related languages as Hebrew, Hindi, Hungarian, Korean and Russian. In addition, it occurs among speakers of several different languages, which also points to the possible universality of softening curses through the use of more subtle sounds.

A generation back almost ¼ of Bolivians could not read or write. Most of the school-age youth had to work or could not afford the cost of education. Therefore, as part of the government-sponsored literacy programme “Bolivia Reads”, more than 20,000 senior citizens and seniors, mostly women from low-income rural communities, had just learned to read and write. The learning also included the construction of solar greenhouses and, along with a diploma, each graduate received a gift of two chickens from the city of Pucarani to raise.

According to the 2021 census, the most popular languages in England and Wales, apart from English, were Polish ((1.1% of the population, 612,000 people), Romanian (0.8%), Punjabi (0.5%) and Urdu (0.5%). In contrast, the number of Welsh speakers has fallen by 2.2% (currently 538,000 people aged 3 and over). One reason for this is the lower number of Welsh speakers aged 3 to 15 years old.

Read also
Ibogaine, counting butterflies, menopause and depressive disorders
Ibogaine, counting butterflies, menopause and depressive disorders
Scientists studying ibogaine, a psychedelic substance, report its possible therapeutic potential in the treatment of addictions and post-traumatic stress disorder. In the small studies conducted so far, where opioid addicts were given ibogaine, from ⅓ to ⅔ of people from the study group were cured. However, the psychedelic can cause fatal heart rhythm disturbances, making […]
Jellyfish protein in forensics and DNA extraction after fires
Jellyfish protein in forensics and DNA extraction after fires
Scientists are studying brain injuries caused by domestic violence. Approx. ⅓ of women report having experienced severe physical violence from a partner, and most of them have suffered at least one traumatic brain injury (TBI). Symptoms often resemble those seen in athletes or military personnel. However, the brains of domestic violence victims were more likely […]
Oil and gas extraction vs environment and human health protection
Oil and gas extraction vs environment and human health protection
In Italy’s Polesine region, plans to resume methane drilling threaten subsiding land between the Po River Delta and the Adriatic Sea. The Italian government has lifted the ban on gas exploration in this area that has been in force since 1961, and the scenario assumes new drilling in the Adriatic Sea off the coast of […]
Women’s rights: France and positive changes in the USA
Women’s rights: France and positive changes in the USA
After France became the only country to guarantee the right to abortion in its constitution explicitly, other European countries are examining their abortion laws. In Italy, a 1978 law allows medical personnel to refuse to perform an abortion on moral grounds, which in practice often significantly limits access to the procedure and forces women to […]
Hybrid work, pay raises and the AI revolution in the labor market
Hybrid work, pay raises and the AI revolution in the labor market
According to the results of a yet unreviewed experiment at Trip.com, those employed in a hybrid work model were happier and less likely to leave the company than those who worked only in the office, and the overall productivity of both groups was the same. Meanwhile, a series of studies, for example, on call centre […]
Previous issues